Recenzia na knihu Zakázaná láska bude trochu iná, než sú obvyklé recenzie na tejto stránke. Dôvod je jednoduchý. Autor recenzie nie je cieľové publikum knihy, akou je Zakázaná láska. Prečo ju potom, ctený čitateľ, autor tejto recenzie vehementne recenzuje? Nuž povedzme to tak, že možno sa nájdu aj iní čitatelia, ktorí na svojej čitateľskej ceste ešte nezavítali do nepreskúmaných vôd žánru červenej knižnice zasadenej do fantasy sveta, ba možno podobne ako autor tejto recenzie ani netušili, že sa podobné miesta v knižnom svete vôbec nachádzajú! Predstavte si potom úžas nezaiteresovaného čitateľa, keď sa dvojica hrdinov začne oddávať milostným chúťkam v literárnom štýle, ktorý sa po opisnej stránke sexuálnych praktík nielenže nedrží naspäť, ale ich dokonca vyzýva.
Možno by sa to dalo povedať o každom diele červenej knižnice. Dej nie je podstatný. Jediné na čo všetci čakáme je trochu pikantnosti. Oprava, nie trochu, ale veľa! Aby sme si rozumeli, v tomto prípade nejde ani tak o splašené puritánstvo. Autor recenzie mal možnosť zavítať aj do erotického teritória s explicitným obsahom, napríklad v knihe Tri ženy, ale predsa len sú diela červenej knižnice v niečom špeciálne.
Zakázaná láska využíva tú samostatnú podstatu toho, že každé podobné dielo je tak trochu úplná fantázia. A autorka knihy sa tohto motívu zhostila doslova. Pritom je úplne jedno, že hlavná hrdinka Guinevere sa zamiluje do polorka Oskara. Je úplne jedno, že tu sú nejakí lúpežníci a nejaká cesta domov za aristokratickou rodinou naprieč fantastickým svetom s fantastickými názvami, ktoré nenesú žiadny hlbší význam než ten, že budujeme nejaký zameniteľný fantasy svet. Skryte zamilovaná dvojica „originálne“ cestuje za plánovaným sobášom hlavnej protagonistky s nepravým kandidátom, čo je taktiež pomerne obohraná platňa, ale o to predsa vôbec nejde.
Naopak, hlavný dôraz spočíva na vynaliezavých a šteklivých opisoch Oskarovho prirodzenia, Guineveriných tvrdých bradaviek a…myslím, že to by aj stačilo, lebo prsty mi naberajú zvláštny odtieň červenej. Samozrejme, že Guanzonová tento problém nemá a čitateľ alebo čitateľka môže očakávať ešte oveľa vzrušujúcejšiu dávku slovných hračiek. Do popredia sa potom ešte ponúka otázka, či v knihe s názvom Zakázaná láska nájdeme aj nejakú romantickú lásku alebo tu na nás čakajú iba sexuálne avantúry hlavnej dvojice.
Ťažko povedať, pretože romantická láska by mala byť v literárnom diele demonštrovaná aj inak než len emočnými opismi. Mala by vychádzať z dramatického deja, z konania postáv a z odvážnych gest. V neposlednom, ale azda najdôležitejšom rade by sa takéto konanie malo prenášať na čitateľov v podobe umeleckej formy, ktorá ich dramaticky zasiahne. S tým súvisí aj istý literárny kumšt a Zakázaná láska nie je ten typ knihy, kde by ste literárny kumšt prirodzene hľadali.
Verím, že Zakázaná láska si nájde svoje publikum. Je to veľmi žánrová a špecifická záležitosť a očakávanie hrá taktiež dôležitú úlohu. Aj preto môže byť úplne jedno, či je kniha dostatočne literárna alebo nie. Dôležité sú iné veci a mne sa vidí, že v tomto ponímaní by mohla Zakázaná láska u čitateľov červenej knižnice obstáť.
Originálny názov: Tusk Love
Autor: Thea Guanzon
Počet strán: 256
Rok vydania: 2026
Vydavateľstvo: Tatran
Preklad: Barbora Vinczeová
