Kde si filmy a knihy rozumejú
Nemecký autor psychotrilerov, Sebastian Fitzek, si dáva pauzu od svojho tradičného vzorca, „kto koho zabil“, a namiesto toho rozohráva politický triler s veľmi aktuálnym poslaním. Síce hovoriť o klimatických zmenách ako o niečom aktuálnom je pomerne zavádzajúce, keďže táto problematika ostáva aktuálna už najmenej tridsať rokov, no čuduj sa svete, je viac než isté, že opakované výstrahy nemajú na …
Spisovateľ a scenárista Eric Ambler (1909 – 1998) je považovaný za jedného z najlepších autorov špionážnych trilerov. Jeho knihy sa väčšinou odohrávajú na pozadí búrlivého politického sveta medzivojnovej Európy. Taktiež mali výrazní vplyv na tvorbu Alfreda Hitchocka alebo Grahama Greena. Green sa nechal Amblerom inšpirovať najmä pri scenári k filmu Tretí muž (The Third Man, 1949). Podobnosti …
Slovenské preklady niektorých klasík svetovej literatúry z edície Svetovej knižnice SME sú oproti originálnym textom razantne skracované. Čo by možno ani nebol taký veľký problém, ak by o tomto skracovaní vydavateľ (Petit Press, a.s.) svojich čitateľov informoval na obálkach daných kníh. Pri anglických knihách sa väčšinou v podobnom prípade skracovaného alebo vynechávaného textu, udáva na obálke knihy …
Vo svojej dobe v roku 1860, bol román Žena v bielom (The Woman in White) senzáciou. Autor diela, Wilkie Collins, sa preslávil nielen v Európe, ale aj v Amerike. Žena v bielom sa stala Collinsovým najznámejším dielom a priniesla mu nebývalé bohatstvo. Okrem románov ako Tajomstvo Lady Audleyovej (Lady Audley’s Secret, 1862) a East Lynne (1861), bola Žena v bielom jeden z …
Román 1794 je pokračovaním úspešného kriminálneho debutu 1793, švédskeho spisovateľa Niklasa Natt och Daga. Kniha nás privádza naspäť do spoločnosti známych hrdinov z prvej knihy. Ubehol síce len rok, no životné osudy rýchlo naberajú na razantných zmenách. Je to ako inak najmä príčinou často krutého, špinavého a hriešneho Štokholmu na konci 18. storočia. Márne by sme čakali, …
Nositeľ Nobelovej ceny za literatúru, spisovateľ Kazuo Ishiguro, napísal knihu Súmrak dňa za púhe štyri týždne. Samotnému písaniu predchádzal intenzívny výskum o britskom služobníctve, menovite autor spomína prácu Harolda Laskiho, Nebezpečenstvo byť Gentleman (The Dangers of Being a Gentleman). Príbeh o nezlomnom anglickom komorníkovi Stevensovi bol okrem iného inšpirovaný aj filmom Francisa Ford Coppolu Rozhovor (The Conversation, 1974) …
Môj rok pokoja a odpočinku je výrazne autorské dielo s charakteristickým hlasom americkej autorky menom Ottessa Moshfegh. Jej najnovšie dielo je osobná spoveď strateného jedinca. Ide o jednu z tých kníh namierených na subjektívny svet komplikovaného charakteru, uprostred určitého časového obdobia. Moshfegh píše s extrémnou úprimnosťou a otvorenosťou. Niekedy zábavne, pútavo alebo tragikomicky, inokedy odmerane, nezúčastnene, niekedy až veľmi znepokojujúco. Toto …
O kontroverzii, ktorá sprevádzala knihu Americká zem som sa dozvedel až po jej prečítaní, a priznám sa, bol som mierne prekvapený. Vedel som, že autorka knihy Jeanine Cumminsová nie je hispánskeho alebo latinskoamerického pôvodu, no počas čítania som nepostrehol akýkoľvek zdroj kontroverzie spájaný prevažne s jej americkým občianstvom. Sama autorka v knihe tvrdí, že jej osobná spojitosť s migračnou témou …
Milý Edward je nová kniha americkej spisovateľky Ann Napolitano. Autorka sa pri písaní nechala inšpirovať dvomi skutočnými leteckými tragédiami. Ústredný motív, „chlapca, ktorý prežil,“ vychádza z roku 2010, kedy sa v Líbyi zrútilo lietadlo smerujúce z Južnej Afriky do Londýna. Okrem 9-ročného holandského chlapca, ktorého záchranári našli stále pripútaného k sedadlu, asi 800 metrov od vraku lietadla, tragédiu nikto …
Kniha Raya Bradburyho, The Halloween Tree (český prekl. Strom duchů), nesie univerzálne posolstvo. A to, že názvy ako Halloween, Sanhaim, Día de Muertos, Dušičky alebo Sviatok všetkých svätých, sú len odlišné názvy, no ich obsah ostáva viac-menej rovnaký. Bradbury sa v knihe, určenej predovšetkým mladším čitateľom, okrem konkrétneho dobrodružného príbehu, zameriava na Halloween a jeho pôvod. Spolu s hrdinami …